'' Jedi, pope, pasulj '' i '' Zar oćeš da ideš u to doba? ''

taube RSS / 07.03.2009. u 18:31

'' Još nisu bili Nemci Turcima predali Srbiju, no stalo te se ne biju, a ajduci i frajkorci s njima, odoše arambaši otimati devojke da se žene i gde opažaju da u kog ima kakvih para oni otimlju. Tom prilikom ote arambaša Milovan iz ramaće s 15 aјduka od Jefte Vujanovića u Drenju kod Ripnja 300 forinti, a meni ubiju krmaču. A u ralji, a od puta, pa uz popoviće, gde su bile srpske čerge, dođe arambaša Stanimir iz Rabovca i Steka iz Ratara sa 40 druga, pa arambaše sedoše u kolibu popa Aleksandra iz Žabara, a momci odoše po čergama vatati devojke. U kolibi tu kod vatre metula popadija pasulj u lonac od tri oke. Taman se pasulj...( jedna reč nečitka ) u lonac, pa uzeo da skače, al' popadija reče: '' Lele mene, metula sam pasulja, mogaše mi pop jesti, pa ćete vi izesti.''

Naljuti se arambaša Stanimir, pa reče: '' Meti trpezu''. Popadija mete. '' Suni pasulj''.-'' Kako ću, reče popadija kad nije kuvan''. Arambaša drekne: '' Suni pasulj''. Popadija sune. Onda arambaša reče : '' Jedi, pope, pasulj.'' Pop reče:'' Kako ću jesti nekuvan?'' A Stanimir skoči sa zemlje na noge: '' Jedi, pope, pasulj, sad ću ti odseći crnu bradu do vilice''. Siroma pop uze jesti pasulj; izede jedan čanak; popadija je morala sunuti još jedan čanak, pa pogleda da bi kogog pripap da pomogne, al' ne sme niko. I ja bi, i još bi se našao koji da pomogne, al' ne smemo, oće ajduk da odseče ruke. Onda popadija pregore svoj život, pa pripade jesti, i sunu i treći čanak, te izedoše pasulj, i arambaša ne htede popadiji ništa. Popu je nedelju dana muka od pasulja bilo, a ni popadiji nije lasno prošlo.

...Nemci su mnoge naše junake nudili da pređu u Nemačku i neki su i prešli. Tako su i Đorđa nudili, prvo jedan oficir, kog ja ne poznajem:'' Ajde, Đorđe, pozdravio te Mihaljević, Radič i svi kapetani da ideš u Nemačku; ti u Srbiji biti ne možeš, sad će Turci doći koji su od tebe mnogo jada videli, ti si se začuo, oglasio, oni tebe ne mogu gledati, nego ćete ubiti,no ajde, Đorđe, u Nemačku''. I tako se Đorđe predvojio pameću, pa teo bi i ne bi...naumio ići u Nemaćku konačno i kad bi uveče pođe Đorđe svojoj familiji u Rakovicu, pa ođaše konja kod bircuza na velikoj kapiji kod šanca ukraj carigradskog druma, sveže konja. Ovde je bio birtaš jedan bogati nemac i imao ženu i dve sluge. dok je Đorđe večerao prođe sat noći, i on izvadi kesu i plati večeru i ustane, te konja zauzda i poče da dreši. Birtaš ga upita:'' Zar oćeš da ideš u to doba? Што не би ноћио овде, па да поштено идеш ујутру''. Đorđe mu odgovori :'' Ja hoću da idem, ne marim što je noć, ja sam se naučio noću ići, i oću da idem mojoj familiji.'' Onda reče Nemac:'' a vi ste naučili to da idete noću, vi ste pustaije i zli ljudi, pa naučili ste noću tumarati! Vi niste pošteni ljudi''. Na to se Đorđe naljuti, pa ostavi konja, pa ščepa birtaša i udari ga o zemlju, pa ga pritisne kolenima, te dovati pola ciglje, pa u glavu stane biti. A žena s leđa priskoči, opazila mu kesu, pa rukom u džep, te dovati kesu, a on onoga bije misleći: '' Dok ovog smirim sa ženom ću lasno.'' Kad birtaša umiri on upita sluge: '' Kamo žena?''-'' Uteče u mrak''. A Đorđe onda uzjaše konja i otide bez kese u kojoj je imao 500 forinti.'' - Gaja Pantelić, Građa za istoriju prvog srpskog ustanka, Beograd, 1954, str. 43-44.)

U ovom tekstu pustila sam da istorija govori...

Da istorijski spis govori.

Sam.

Bez moje interpretacije.

Atačmenti



Komentari (25)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

mashha mashha 19:17 07.03.2009

Moja interpretacija

Dobar pasulj se daleko čuje!
taube taube 19:21 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

duhovito
nije bilo šale sa arambašama
mashha mashha 19:41 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

Pa da... lako je sad meni da zbijam šale.. u to doba divljaštva bih odavno bila obezglavljena
taube taube 19:52 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

ах, ljudi su u to doba imali malo prenaglašen osećaj za pravdu, a ne bih ga nazvala baš dobom divljaštva, naime njegoš je svoj gorski vijenac posvetio ' prahu oca srbije ' to jest karađorđu, bilo je surovo vreme koje je zahtevalo surovo ponašanje,
ima divljaštva i danas, samo se malo drugačije manifestuje
niccolo niccolo 20:38 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

u to doba divljaštva bih odavno bila obezglavljena

Можда и не, али нисам сигуран за твоју чедност:
odoše arambaši otimati devojke da se žene







taube taube 20:43 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

niko da primeti da je Nemica opljačkala Đorđa nego samo ono loše što naši uradiše
niccolo niccolo 20:49 07.03.2009

Re: Moja interpretacija


(мада, ја из првог читања нисам ни укапирао да је жена немица)
taube taube 20:50 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

pa, da se žene, nego šta, nema šta da čekaju
taube taube 20:52 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

hm, muž je nemac ali ne piše da je žena nemica, možda i nije dobro si ti to uočio mada, ako je muž nemac logično bi bilo da je žena nemica, ali i ne mora da znači, joj skroz si me zbunio
niccolo niccolo 21:59 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

joj skroz si me zbunio

Ма битно да је наравоученије те приче никад немој да занемариш женског противника
taube taube 22:01 07.03.2009

Re: Moja interpretacija

primila k ' znanju
leopold_lady leopold_lady 20:16 07.03.2009

Takvo vreme bilo....

a ko zna kakvo nas tek čeka ....
taube taube 20:30 07.03.2009

Re: Takvo vreme bilo....

JAO, као da mi čitaš misli, možda nas i gore čeka...
dali76 dali76 00:07 08.03.2009

iz vise uglova

Zanimljivi su ovi komadici istorije zar ne.
S danasnje perspective jeste divljastvo ali istoriju moramo uvijek sagledati iz ugla okolnosti tog vremena; ali ne da bi smo pravdali ovakve il slicne postupke vec jednostavno da bi razumjeli ljude tog vremena.

taube taube 00:12 08.03.2009

Re: iz vise uglova

svakako, cilj mi i nije pravdanje bilo čega već upravo razumevanje ljudi
dali76 dali76 04:57 08.03.2009

Re: iz vise uglova

Tjerati svestenika da jede nekuvan pasulj .
Kklecatti koljenima na covjeku te ga udarati kamenom ili ciglom u glavu .
I jos gore krasti novac dok ti ubijaju muza …
Iz danasnje perspective jeste divljastvo a mozda iz ugla tog vremena “prenaglasen osjecaj za pravdu”
Samo sam to htio reci kao komentar na ono sto je Mashha rekla I ono sto si joj ti odgovorila.
taube taube 14:11 08.03.2009

Re: iz vise uglova

da, razumela sam.
mnogo je bilo turskog zla pred prvi srpski ustanak na primer: turci vide lepog srpskog mladog momka i ubiju ga!!! zbog turskog zla čovek beži u planinu a kad siđe oni ga ismevaju i govore mu '' đe si međede, igraj međede, '' srbin ne sme da jaše konja nego samo turčin i tako je bilo dok srbima nije '' krvca iz zemlje provrela , zeman došo valja vojevati, svaki svoje da okaje stare '' u tom smislu razumem ponašanje nekih srpskih ustanika što ne znači da ga opravdavam.
jedino dobro od turaka što videsmo je da za 500 godina nisu mnogo proganjali srpsku crkvu osim što su spalili mošti svetog save na vračaru, komunisti su u tom pogledu naneli srbima više zla za 50 godina jer su uspeli da obezbože srbe i zato smo imali onaj nagli povratak naroda u crkve tokom 90 -ih koji posle beše nazvan i pomodarstvom a narod je bio samo željan onog što mu je oduzeto - svoje crkve.
p.s. a i dobri i ljubazni trgovci su bili turci, ne znam kako to ne naučismo od njih, srpski trgovci se baš ne mogu pohvaliti nekom ljubaznošću
dunja73 dunja73 01:05 09.03.2009

Re: iz vise uglova

mnogo je bilo turskog zla pred prvi srpski ustanak na primer: turci vide lepog srpskog mladog momka i ubiju ga!!! zbog turskog zla čovek beži u planinu a kad siđe oni ga ismevaju i govore mu '' đe si međede, igraj međede, '' srbin ne sme da jaše konja nego samo turčin i tako je bilo dok srbima nije '' krvca iz zemlje provrela , zeman došo valja vojevati, svaki svoje da okaje stare '' u tom smislu

Taube
kasnim ali tu sam
Jako lepa prica , ja mnogo volim ovakve stvari da citam
Treba svaki nas turista da ode u Bursu
sa vodicem koji poznaje oba jezika
Ja nisam bila , ali imam u planu " nekad"
nema veze sa ovim tekstom , ali samo hocu da dam " mali tip"
Hm ..nasa i njihova verzija istorije se razlikuje ..jako ..
Znam neke ljude koji imaju na mnoge stvari
kontra argumente i neka " logicna - nelogicna" objasnjenja ..
Ko su ustvari turci pred 1. srpski ustanak koji zive na prostorima koje opisujes?
da li su to iz Turske zivalj ili poturice ?
hm hm hm.........
taube taube 01:30 09.03.2009

Re: iz vise uglova

bilo je i jednih i drugih, i pravih turaka a dahije su bili sigurno pravi turci a bilo je i poturica itekako, neke vođe ustanka bili su poreeklom turci, ne od oba roditelja ali nekima od vođa ustanka otac bio turčin, ma bilo je svačega nažalost, svakako da je bilo pravih turaka, to je bila turska gospoda koja je živela u srpskim gradovima i oni su se zadnji i povukli iz srbije tek u vreme mihajla obrenovića koji je vratio ključeve srpskih gradova u srpske ruke i konačno turke oterao,
veliki vladika njegoš je vršio istragu poturica, o tome govori u gorskom vijencu,
ja se grozim krivotvorenja istorije, i što je uopšte bitno jesu li turci ili poturice ? pravi srbi koji su ostali u pravoslavlju isto su postupali prema jednima i drugima;
mene zanima da li muslimani na prostoru bivše sfrj znaju da su oni zapravo srbi, da li se zapitaju nekada zašto govore stpskim jezikom a ne turskim? da li znaju da je ' musliman ' odrednica za veroispovest a ne nacionalnost, ne postoji narod muslimana, narod bošnjaka, sve su to veštačke nacije, meni je drago što je emir kusturica izjavio kako zna da su mu preci srbi i počeo je da se izjašnjava kao srbin i prekrstio se i uzeo ime Nemanja!
srbi su dosta krivi za ono što im se dešava, krivi smo jer ne pazimo na sebe , jer smo neverni i sl. a li nismo samo krivi mi jer ko je mogao da spreči ' adžami oglan'-'danak u krvi' -to su turci baš dobro osmislili da nam unesu razdor iznutra
znam ja odlično da postoje različite strane istorije međutim prava istina do koje se na kraju dolazi može biti samo jedna!
dunja73 dunja73 01:53 09.03.2009

Re: iz vise uglova

nismo samo krivi mi jer ko je mogao da spreči ' adžami oglan'-'danak u krvi' -to su turci baš dobro osmislili da nam unesu razdor iznutra

Jel ovo vazilo i za Srbiju ili samo za BiH?
znam ja odlično da postoje različite strane istorije međutim prava istina do koje se na kraju dolazi može biti samo jedna!

Da samo bismo morali da se vratimo u to vreme i da budemo
" Fejs on d plejs"-sto bi rekli nadrealisti , na licu mesta ..
Evo od pre par dana dogadjaj , pa svako tumaci po svome ..
O 5. oktobru ja sam procitala bar 5 verzija najmanje ..
Tako da je sta je " ISTINA" , jako diskutabilna tema ...
dunja73 dunja73 02:02 09.03.2009

Re: iz vise uglova

da li znaju da je ' musliman ' odrednica za veroispovest a ne nacionalnost, ne postoji narod muslimana, narod bošnjaka, sve su to veštačke nacije, meni je drago što je emir kusturica izjavio kako zna da su mu preci srbi i počeo je da se izjašnjava kao srbin i prekrstio se i uzeo ime Nemanja!


Znace ko su mu preci kad ih eshumira i uradi PAPA test
Meni je drago , ako je je ovo uopste istina a ne novinarsko izvrtanje
jer svakoj Crkvi je cilj da ima sto vise vernika , pa i meni kao pravoslavki ,
to je po fazonu " hajd sto da ne"
Medjutim , meni je ovaj cin , prebacivanja iz vere u veru ( iako je to moda danas)
sam po sebi " FUJ"
Bog i Bozja volja te je postavila tamo gde ces da se rodis i tvoje je to da budes
a ne da prekrstavas i muslimanis i zbog interesa " svasta nesto"
Volim njegovo DELO , ali ovo mi je bas ....
taube taube 02:50 09.03.2009

Re: iz vise uglova

jeste, bog ga je postavio gde će da se rodi ali možda je taj čovek uvideo u kojoj mu je crkvi najprijatnije i gde se oseća kao u svojoj koži.
i ne verujem da spc nešto tu sad zadovoljno trlja ruke što je jedan emir postao nemanja, nikada spc nije bila niti ekspanzionistička niti inkvizitorska crkva; imamo mi i dosta stranaca iz zapadne evrope koji nađu ljubav u nekoj srpkinji pa se venčaju u pravoslavnoj crkvi, ali daleko je to od nekog sad uvećenja vernika, tome teže i težile su kroz istoriju neke druge crkve a spc NIKADA i time treba da se ponosimo.
taube taube 02:55 09.03.2009

Re: iz vise uglova

danak u krvi više važi za bih ali važi i za srbiju, naravno u dosta manjem obimu.
ne moramo mi nigde da se vraćamo, imamo arhive prepune istorijskih spisa, imamo ih baš svuda-u beogradu, dubrovniku, beču i dr, imamo naravno i lažna dokumenta ali imamo i metodu kako se proverava originalnost i autentičnost nekog dokumenta,
upravo i treba svako da tumači po svome a mi ćemo iz te multiperspektivnosti raznih uglova viđenja da izvučemo neku istinicu, ovako pametni kakvi smo
samo polako, uhhh, komplikovana je istorija, mukotrpan je to posao
miloradkakmar miloradkakmar 10:24 08.03.2009

Претеча



Пре неко време и ја сам јео два дана недокуван пасуљ. Трговац ми подвалио , кувао сам га пет сати, али никако да се бар мало раскува. Иначе, имам намеру да пишем о пасуљу поводом Пете пасуљијаде која се почетком јуна одржава у мојој варошици.

На пут се креће ноћу да би стигао за дана. Ђорђе би претеча наших савремених гастербајтера!
taube taube 14:04 08.03.2009

Re: Претеча

izgleda da je tako, đorđe je bio odličan vojnik i nemci su to znali pa su ga zato i zvali u frajkor a bio je đorđe i preteča srpskih vođa koji su morali da se ' potucaju ' po tuđini i čeznu za otadžbinom, neki umreše u tuđini, neki se vratiše..

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana